¿Puedo estudiar en una facultad de derecho de Europa y convertirme en abogado en los Estados Unidos?

No puede reutilizar las calificaciones legales europeas de manera directa para practicar la ley estadounidense.

Como ‘abogado extranjero’ en los EE. UU.

Solo puede usarlos para practicar el derecho extranjero en los EE. UU. Después de registrarse ante las autoridades como “abogado extranjero” (incluso si es estadounidense por nacionalidad).

Doble titulación

Para practicar la ley de los EE. UU. Con sus calificaciones extranjeras, debe obtener ” calificaciones dobles “, y los detalles para lograrlo varían de estado a estado en los Estados Unidos.

El patrón general es este (como cualquier abogado extranjero en los Estados Unidos le dirá):

  1. Verifique con su Colegio de Abogados del Estado si sus calificaciones legales extranjeras son reconocidas y aceptadas como un título de derecho “calificado” a los fines del registro para los Exámenes del Colegio de Abogados del Estado y la admisión al Colegio de Abogados del Estado.
  2. Por lo general, el título de derecho europeo no será reconocido por lo anterior, excepto como un título universitario normal a los efectos de ingresar a una escuela de derecho estadounidense.
  3. Si es reconocido y aceptado como un título universitario, inscríbase en una escuela de derecho estadounidense para obtener el título de Juris Doctor (JD) por 3 a 5 años.
  4. Luego, presente los Exámenes del Colegio de Abogados de su estado objetivo y la solicitud exitosa a la Asociación de Abogados del Estado objetivo para la admisión a la práctica en los Estados Unidos.

Si su título de abogado pertenece a la jurisdicción de Inglaterra y Gales: –

Esto tendrá una buena oportunidad de ser reconocido como un título de derecho calificado por la Asociación de Abogados del Estado, pero para inscribirse en una maestría estadounidense en derecho (LL.M.) adecuada en una escuela de derecho de los EE. UU. Durante 1-3 años, luego paso 4 arriba.

La mayoría, si no todos, los bares estatales tienen sitios web que pueden proporcionar información útil sobre esto o enlaces a información útil (por ejemplo: Inicio | Colegio de Abogados de Carolina del Sur). Muchos estados tienen departamentos judiciales con sitios web útiles (por ejemplo: http://www.judicial.state.sc.us ).

Los requisitos generalmente son un título universitario de una institución educativa aprobada por el Departamento de Educación de los EE. UU., Un título en derecho de una escuela de derecho acreditada por la Asociación de Abogados de los Estados Unidos y la admisión a la barra estatal en particular según las reglas que la jurisdicción ha promulgado.

Los detalles para la admisión al Colegio de Abogados de Carolina del Sur se pueden encontrar en el Departamento Judicial de SC

http://m.sccourts.org/courtReg/d

La escuela debe tener acreditación estadounidense (aunque algunas otras respuestas indican que esto no es uniforme y que Nueva York y California tienen excepciones) para que se le permita presentarse a un examen de la barra. No puedes ser abogado sin pasar un examen de la barra. No sé si alguna de las escuelas de derecho europeas tiene acreditación estadounidense, pero no veo ninguna en un vistazo rápido a la lista de escuelas de la ABA.

Sí, dependiendo de la facultad de derecho. Además, tenga en cuenta que los EE. UU. También requieren aprobar un examen de la barra de estado para practicar tipos específicos de leyes y poder tener una teja.

Los cursos deben ser compatibles. Una solicitud para los Examinadores de Abogados de los Estados Unidos donde desee practicar le permitirá saber si eso será suficiente o qué otros cursos son necesarios para tomar un examen de Abogados de ese Estado.

Depende de en qué estado desee practicar, pero probablemente no. La mayoría de los bares estatales requieren que te gradúes de una escuela de leyes acreditada en los EE. UU. Para poder presentarte a su examen de barra, aunque he oído que hay algunos que no lo hacen. California es uno que me han dicho que no tiene ese requisito, aunque eso fue hace algunos años y no lo he investigado por mí mismo.

Si. En Illinois, la escuela de derecho tiene que ser aprobada por ABA. Mientras esa escuela sea, usted es elegible para rendir el examen.