¿Puedo usar el apellido de mi esposo para solicitar empleo sin cambiar legalmente mi nombre?

Pidió respuesta, gracias. Buscar empleo bajo el apellido de su esposo, luego usar su apellido legal para sus recursos humanos e historial fiscal una vez que el empleo esté asegurado, puede ser interpretado por su nuevo empleador como un acto de mala fe de su parte y de repente podría encontrarse con el oferta de trabajo rescindida. Esto es especialmente un riesgo si vives en un estado con leyes de empleo a voluntad.

Sospecho que su motivación para considerar esto tiene que ver con las preocupaciones de su parte sobre ser excluido de la consideración por tener un nombre étnico. Si bien existe una preocupación documentada y constante de que a muchos solicitantes calificados de otro modo ni siquiera se les revise su currículum únicamente por tener un nombre irregular o excepcionalmente étnico (un nuevo estudio confirma una verdad deprimente sobre nombres y prejuicios raciales), esto sería un Lo difícil de probar en la corte bajo una demanda de discriminación. Como han señalado otros encuestados, la discriminación laboral por motivos étnicos es ilegal según la ley de los Estados Unidos, pero eso no significa que no pueda ocurrir. E incluso si entra por la puerta usando el nombre de su esposo, aún corre el riesgo de cerrarla abruptamente por las razones que describí en el primer párrafo.

El proceso de pensamiento del gerente de contratación en esta situación potencialmente es así: “Esta persona solicitó el puesto usando un nombre no hispano y ahora quiere que toda su documentación refleje su nombre hispano. Si bien no me considero una persona perjudicial, sospecho que esta persona tiene más obsesiones sobre su origen étnico de lo que está dejando ver, y es solo cuestión de tiempo antes de que alguien diga o haga algo que considere ofensivo y todos vamos a la corte en una demanda por discriminación. Es mejor deshacerse de ella ahora antes de que eso suceda ”. No, este proceso de pensamiento no es justo y es potencialmente discriminatorio, pero buena suerte lo demuestra en la corte.

Siento cierta simpatía por su situación, ya que mi posición está algo invertida, es decir, soy una persona étnicamente blanca que adoraba un apellido hispano. Y debo señalar que no puedo decir que alguna vez sentí que me discriminaban en mi búsqueda de trabajo por tener este nombre, y que he trabajado en la misma carrera profesional durante 20 años, y mi último cambio de trabajo ocurrió hace 10 años. hace. Quizás esto se deba a vivir en un área con una población hispana más grande en primer lugar, pero no puedo decirlo con certeza.

Si su apellido es lo suficientemente importante para usted que no tomó el nombre de su esposo al casarse, entonces me parece que es algo más honesto para usted tener el coraje de usar su apellido legal en sus actividades laborales y dejar que qué oportunidades se presentarán para hacerlo. También puede herir los sentimientos de su esposo saber que solo está dispuesto a usar su apellido cuando hay alguna ventaja potencial que puede obtener al hacerlo. Además de las consideraciones legales y de discriminación, hable con él de antemano para evaluar sus propios sentimientos sobre la posibilidad.

Pasé más de 8 años como reclutador trabajando en una variedad de industrias y solo en dos ocasiones vi un problema con la información de “contacto”.

Un caso fue cuando alguien usó una dirección de correo electrónico con un insulto racial (nota: era un término español y el individuo era español). Entrevisté al candidato de todos modos y luego le aconsejé que cambiara su dirección de correo electrónico. Lo hizo y fue contratado.

El segundo caso invocó a alguien cambiando su nombre. No es un problema, excepto que el candidato cambió su nombre para poder solicitar el mismo trabajo dos veces. Eso es deshonesto.

Lo que estás considerando está totalmente bien para mí porque no estás haciendo nada que represente erróneamente tu capacidad para hacer el trabajo o tu experiencia.

Anímate, y si te lo preguntan, solo diles que es el apellido de tu esposo. No es gran cosa.

A menos que cambie legalmente su nombre como parte del matrimonio, donde es muy fácil, o legalmente lo cambie mediante una petición por separado, lo cual es mucho más difícil, sin razón aparente, use su nombre legal.

Su nombre debe coincidir con el nombre legal en su tarjeta de seguro social, sus registros de impuestos, su licencia de conducir (si alguna vez quiere cobrar cheques de pago o abrir una cuenta bancaria), etc.

En muchos lugares, no usar su nombre legal es fraude, y en el caso de al menos uno (posiblemente dos) de sus documentos de empleo (su W-4 y sus formularios de ciudadanía / elegibilidad de empleo), sería perjurio en un documento del gobierno .

No entiendo por qué piensas que es un detrimento; a menos que sea el nombre de una organización criminal o criminal bien conocida, no debería ser un problema (y si ese es su problema, es muy probable que lo contraten por miedo a ofender a la familia).

Interesante pregunta. De hecho, usted es la Sra. Nombre genérico, por lo que técnicamente probablemente podría usar eso. Pero el problema también surge cuando llegas a la situación de verificación de referencias donde tendrías que revelar tu propio nombre. El guión de su nombre podría ayudar en el futuro.

Sin embargo, es interesante que en un comentario sobre otra respuesta dijiste que tu familia ha estado en los Estados Unidos por generaciones, pero tu pregunta implica que no lo estás, por lo que es un poco confuso.

Hay una mujer que usó el nombre de su esposo para convertirse en presidente de los EE. UU., Tal vez hayas oído hablar de ella, se llama Hilary Rodham, pero recibió el boleto como Hilary Clinton.

Ahora si eso está permitido, ¿qué piensas en tu situación? Sí, es legal en la mayoría de los países y probablemente en la mayoría de los estados. Curiosamente, en la mayoría de los países no está permitido que un esposo use el apellido de su esposa. Se me permite usar el nombre de mi ex, pero a la gente le cuesta mucho entenderlo.

Hoy, todas las entrevistas comienzan con una llamada telefónica y, a menos que no tenga acento o deje de hacerlo, el entrevistador recogerá su ascendencia en 10 segundos.

La mayoría de los formularios de solicitud también le preguntan si era conocido con otro nombre, por lo que deberá revelar su nombre original tarde o temprano.

Discriminar sobre la raza es ilegal. No es que no se haga, pero si quieren discriminar, pueden hacerlo después de la entrevista telefónica o incluso después de una entrevista formal. Tu nombre no hará ninguna diferencia. ¿Realmente quieres trabajar para un empleador así y perder tu tiempo?

Siempre puede mantener ambos nombres en su CV, como en Maria Hernandez-Johnson, pero solicite su propio nombre.

No lo recomendaría Debe poder cobrar su cheque de pago y si el nombre en el cheque es diferente al nombre en su identificación, tendrá muchas dificultades para hacerlo. Si lo está haciendo b / c, hay alguna razón por la que no desea usar su nombre real, digamos cargos penales anteriores, no habrá diferencia. Su número de seguro social mostrará toda esa información en una verificación de antecedentes.

Las compañías de verificación de antecedentes no reconocerán su nombre y podrían causarle problemas para conseguir empleo. Lo último que necesita es tener un empleador listo para hacerle una oferta de empleo y luego descubrir que no ha dicho la verdad. Puede intentar explicárselo al empleador y podría tener sentido para ellos. Sin embargo, pueden preguntarse sobre qué más ha mentido. Lo siento, no es la respuesta que quieres escuchar.