[liberando mi mano del montón de oro y gemas para escribir una respuesta]
Dependerá de un traductor, su compromiso en el campo, su especialización, su reputación, el país de donde proviene la mayor parte de su base de clientes (esto afectará la cantidad de clientes que están dispuestos / pueden pagar).
Algunos pueden ganar entre 70 y 80,000 dólares al año [1]; pero el 99% de los traductores NUNCA obtienen esto bien. Actualmente hago alrededor de cero al año.
- ¿Qué tiene de bueno la arquitectura? ¿Alguien puede ser arquitecto?
- ¿Cuáles son algunas herramientas que utiliza para realizar un seguimiento de problemas pasados para referencia personal como desarrollador / consultor / soporte técnico?
- ¿Qué es una habilidad lucrativa que se puede aprender en menos de dos años?
- ¿Es posible cambiar mi carrera de desarrollador a gerente sin un título de administración?
- ¿Cómo es beneficioso aprender a programar en lenguaje ensamblador para conseguir un trabajo?
Y eso es solo traductores. ¡Espere hasta que escuche sobre ellos intérpretes que hacen miles de millones interpretando magnates de petróleo!
[1] – ¿Cuánto ganan los traductores independientes? ¿Es suficiente?
PD: Si quiere ser traductor y ha formulado esta pregunta en Quora en lugar de buscar información, por ejemplo, en Google y encontrar docenas de textos, artículos, respuestas y fuentes ya existentes, aún no está cerca de ser un buen traductor.