¿Cómo es trabajar como traductor en línea?

Actualmente trabajo en una plataforma de traducción en línea para mi par de idiomas (japonés> inglés) como trabajo a tiempo parcial para financiar mis estudios. Yo diría que es bastante rentable personalmente en mi etapa actual de vida (estudiante, soltero, solo tengo que preocuparme por mis propias finanzas).

Si eres multilingüe como yo y todavía estás considerando opciones de carrera, definitivamente es una buena forma de ganar dinero. Si tiene una certificación oficial o dos, las tasas son aún más altas y obtener estas certificaciones es imprescindible para que la traducción sea un trabajo o carrera sostenible. Sin ellos, aún puede ganarse la vida, pero es solo eso: gana dinero para vivir pero no lo suficiente para disfrutar de la vida.

Sin embargo, una ventaja que me encanta de este trabajo es que es flexible en términos de geografía y tiempo. Podría trabajar desde cualquier lugar porque todo está en línea y solo tiene que aceptar un trabajo cuando lo desee (o cuando realmente necesite el dinero, supongo). Por supuesto, debe asegurarse de cumplir con los plazos una vez que acepta un trabajo.

Dependiendo de lo que traduzca, si es un tema en el que realmente no le importa como un menú o algo tan mundano, puede ser tedioso, mientras que si es algo que se refiere a su interés personal y / o es su especialidad como estudiante puede ser extremadamente valioso.

More Interesting

¿Qué rama de la ingeniería ofrece una gama más amplia de oportunidades si me gradúo de una universidad de ingeniería del gobierno en la India?

¿Cómo sabías que era el momento adecuado para obtener un título de MBA?

Cómo saber que una carrera gerencial es adecuada para usted

¿Hay oportunidades de actuación en Sacramento CA?

¿Cuáles son las fases de frustración que enfrenta un niño entre los 24 y los 28 años?

Cómo convertirse en un educador profesional exitoso

¿Cómo debo hacer para obtener una carrera en el espacio de tecnología educativa?

Soy un graduado de economía de la Universidad de Delhi. Tengo que elegir entre trabajar como analista de cheques de viaje en American Express o seguir una maestría en economía de la Madras School of Economics. ¿Cuál será una sabia elección?

¿Qué especialidad debería elegir si estoy interesado en Matemáticas, CS, Economía, Física e Ingeniería?

Cómo comenzar mi viaje independiente como más fresco

Cómo convertirse en actuario en India

¿Puedes predecir mi carrera y los diferentes yogas en mi horóscopo?

¿Es cierto que los estudiantes que no son IIT ni NIT en ISB no son seleccionados para las compañías de consultoría?

¿Cuáles son algunas cosas interesantes que puedo hacer para ganar dinero en línea siempre que solo tenga una computadora e Internet?

Soy un ingeniero de FPGA que crea prototipos de diseños ASIC. Siento que este es un trabajo sin salida. Puedo escribir un buen RTL y tengo experiencia en el uso de Design Compiler, etc., pero me resulta increíblemente difícil pasar a las posiciones de diseño ASIC. ¿Cuáles son algunas sugerencias?