Puedo hablar inglés, mandarín, shanghainés, japonés, español, ucraniano, hebreo y alemán. ¿Qué trabajo podría conseguir en el futuro?

Se me ocurren algunas opciones:

– Intérprete acreditado con las Naciones Unidas y sus filiales relacionadas;

– Intérprete acreditado con embajadas extranjeras;

– Intérprete acreditado con organismos comerciales y / o asociaciones comerciales en países extranjeros;

– trabajar con grandes editores de publicaciones traducidas regionalmente;

– trabajando con equipos de consultoría global, operando en países regionales seleccionados, donde su dominio del idioma es útil;

– trabajar con desarrolladores de software de aplicaciones de idiomas regionales, donde su dominio del idioma es útil;

– ejecutando su propia consultoría de traducción;

– enseñanza en escuelas de idiomas, donde su dominio del idioma es útil;

– entrenador de idiomas para estudiantes internacionales, a través de la tecnología Skype o FaceTime, donde su dominio del idioma es útil;

– guía turístico de la ciudad, con delegaciones comerciales visitantes (probablemente a través del enlace con embajadas extranjeras u organismos de comercio internacional);

– autor / editor de su propia serie de guías de idiomas internacionales, compartiendo sus propios “atajos de éxito”;

– director de su propia escuela de idiomas;

Definitivamente tienes habilidades para estudiar idiomas, pero … Desde mi experiencia personal (y sé 5 idiomas), ese conocimiento no te da ninguna ventaja inmediata en tu vida.

1. No puede ser un traductor profesional, a menos que se concentre en uno o dos idiomas únicamente. Es como en la medicina: un terapeuta no puede ser cirujano incluso si conoce los conceptos básicos del trabajo del cirujano. Debes practicar cada día / semana / mes / año. Sin práctica constante tu conocimiento es superficial.
2. No puede convertirse en empresario sin estudiar estrategias de marketing y ventas. Vender coles en el mercado no cuenta. Necesitas una educación básica para esto y definitivamente no es lo que esperas en tu vida.
3. No puede trabajar en la embajada o el consulado, ya que debe tener una educación especial. Bueno, la única excepción si te contratan para hacer papeleo lejos de cosas serias.

¿Qué tipo de trabajos están disponibles de inmediato? La enseñanza es la primera respuesta. Si eres bueno en esto, no son necesarios esfuerzos especiales. Buena práctica diaria como un plus. Los nervios de hierro son imprescindibles. Y prepárate para darte cuenta un día de que estudiaste un par de idiomas en vano.

Examina la formación y certificación de intérpretes El conocimiento de idiomas, incluso la fluidez, no es suficiente por sí solo, aunque sin duda es lo más importante.

Si lo habla con fluidez, la traducción o el trabajo en el servicio exterior probablemente sea su mejor opción.

Puede ser un traductor legal o de salud y ganar muy buen dinero.