¿Podemos obtener trabajo de software sin fluidez en inglés?

Sí, puede obtener un trabajo de software sin tener fluidez en inglés.
La industria del software requiere solo habilidades técnicas, pero debe ser bueno en esas habilidades.
El requisito de una buena habilidad en inglés llega después de alcanzar cierto nivel / posición.
Es decir, si se convierte en gerente de proyecto, deberá comunicarse entre diferentes departamentos y clientes. Entonces, para una mejor comprensión del proyecto, debe lograr buenas habilidades de comunicación. No me estoy centrando solo en las habilidades de inglés.
También debe ser un buen comunicador en su idioma nativo. He visto personas atascadas en una posición de desarrollador incluso después de un buen conjunto de habilidades técnicas y experiencia.
Es necesario cuando busca trabajo en un estado que no sea su idioma nativo. Allí debe tener un buen dominio del inglés para comunicarse entre sus colegas.

Sí, es muy probable que lo haga, porque mucha programación de computadoras está en código, por ejemplo C ##, y es un lenguaje en sí mismo.

En segundo lugar, la mayoría de los tipos de programas informáticos son preguntas o directivas cuando se presentan al uso del software. Es decir un comando que ingresan una respuesta a la pregunta; en el caso de programas matemáticos, una fórmula, etc.

Por lo tanto, su inglés requerido probablemente estará más en la línea de frases simples y sabrá el tipo de preguntas que necesita ingresar al software. Sería útil si pudieras hablar inglés al “nivel de la lengua materna”, pero ciertamente no es esencial. No olvide que los comandos de usuario del software pueden tener que traducirse a varios idiomas, y eso puede incluir el mandarín para el Lejano Oriente.

Mucha suerte con tus esfuerzos.

Saludos

Chris R
Londres.

No en el Reino Unido o Estados Unidos. Sin embargo, esos son solo mis clientes.